środa, 4 czerwca 2014

Opowieści z Tinga Tinga - słoń, żyrafa, lew i spółka

Dzisiaj z półeczki 4-latki - rezolutnej i niezwykle emocjonalnej. Bardzo polubiła historię o słoniu który nie był akceptowany przez inne zwierzęta ze względu na swój zapach.
Opowieści z Tinga Tinga, Dlaczego słoń ma trąbę

Piękne ilustracje w żywych kolorach, nawiązujące do afrykańskiego folkloru oraz malarstwa afrykańskiego, ciekawa i mądra fabuła mogąca stanowić bazę do rozmów o różnorodności, odmienności, akceptacji i wyglądzie a także.....skłonić malucha do dbania o higienę osobistą (nooooo śmierdział ten słoń porządnie zanim się umył).
Opowieści z Tinga Tinga, Dlaczego słoń ma trąbę


Opowieści z Tinga Tinga, Dlaczego słoń ma trąbęKsiążka powstała na bazie brytyjskiego serialu animowanego, który w naszym kraju swego czasu (dawno dosyć) emitowany był na kanale Minimini. Opowieść o słoniu należy do serii książeczek "opowieści z Tinga Tinga", w której każda książka przedstawia jednego głównego bohatera, przedstawia jego zwyczaje, tłumaczy charakterystyczne cechy wyglądu ich pochodzenie (na poziomie zrozumiałym dla malucha). Nie jest to do końca moja estetyka, ale też nie mnie się ma głównie podobać - a właścicielce (lat 4) tej (i innych z serii) książeczki podoba się bardzo.

Opowieści z Tinga Tinga. Tekst oryginalny: Edward Gakuya, Claudia Lloyd/tłum. Małgorzata Kochańska, projekt graficzny: Celestine Wamiru, Wydawnictwo Wilga,
Dlaczego słoń ma trąbę
Dlaczego kameleon zmienia kolor
Dlaczego żółw ma popękaną skorupę (naklejki)
Gdzie jest przyjaciel Hipci
Why Lion Rooars
Why Giraffe has a Long Neck (tych dwóch nie widziałam po polsku - stąd tytuł angielski)

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz